Logo Baraja Mexicana
Estados Unidos Mexicoamericanos Tradición Cultura Mexicana Familia a distancia

Lotería Mexicana en Estados Unidos: la Tradición que Cruzó la Frontera

Lotería Mexicana en Estados Unidos: cómo la juegan las familias mexicoamericanas, el Doodle de Google de 2019 y cómo jugar con familia en México.

Por Equipo Baraja Mexicana •

La Lotería Mexicana no se quedó en México. Viajó con las familias que migraron al norte y hoy se juega en cocinas de Texas, California, Illinois o Arizona igual que en Jalisco o Tamaulipas: tablas sobre la mesa, frijolitos para marcar y alguien cantando las cartas en voz alta. Para muchas familias mexicoamericanas, sacar la baraja es una forma de seguir en contacto con sus raíces y de enseñarles a los hijos y nietos cómo se juega en casa de los abuelos.

En esta guía vas a ver cómo vive la lotería del otro lado de la frontera, qué cambia y qué se mantiene, el momento en que Google la puso frente a millones de personas y cómo jugar con la familia que se quedó en México. Si quieres repasar el origen del juego, empieza por la historia de la Lotería Mexicana.

Cómo llegó la lotería a Estados Unidos

La baraja de 54 cartas que hoy todos reconocemos se popularizó en México a finales del siglo XIX con la imprenta de Clemente Jacques. Durante el siglo XX, la migración mexicana llevó el juego a Estados Unidos, donde se volvió parte de la vida familiar y comunitaria de millones de hogares de origen mexicano.

No llegó como producto de exportación, sino como costumbre: en la maleta, en la memoria de quien sabía cantar las cartas y en las reuniones donde se juntaba la familia. La lista completa de figuras está en las 54 cartas de la Lotería Mexicana.

Dónde se juega la lotería en las comunidades mexicoamericanas

OcasiónCómo aparece la lotería
Reuniones familiares de fin de semanaDespués de comer, con los primos, tíos y abuelos alrededor de la mesa
Cumpleaños y bautizosComo juego para que convivan los adultos y los niños
Fiestas patrias (15 y 16 de septiembre)Entre la comida, la música y el grito de independencia
Día de MuertosJunto a la ofrenda, recordando a quienes jugaban con la familia
Posadas y NavidadUna de las actividades más comunes de la temporada
Escuelas y bibliotecasComo actividad cultural o para practicar vocabulario en español
Eventos de iglesia o comunitariosJuegos para convivir y, a veces, para reunir fondos

Varias de estas ocasiones tienen su propia guía en el blog: Día de Muertos, las Posadas y ferias y kermeses.

Qué cambia y qué se mantiene del otro lado

AspectoLo que se mantieneLo que suele cambiar
La barajaLas mismas 54 figuras: El Gallo, El Diablito, La Dama, La Sirena…Conviven con barajas temáticas y versiones ilustradas por artistas
El idiomaLas cartas se cantan en españolMuchas familias juegan en una mezcla de español e inglés
El gritónAlguien de la familia canta las cartas con dichos y rimasLos más jóvenes a veces solo dicen el nombre de la carta
Las fichasFrijoles, piedritas o corcholatasCualquier cosa que haya en la cocina
Los jugadoresTodas las edades en la misma mesaLa familia suele estar repartida entre dos países

Ese último punto es clave: para muchas familias, la partida completa ya no cabe en una sola mesa. Parte de la familia está en Estados Unidos y parte en México.

La lotería como puente con el español

Para los niños que crecen hablando inglés en la escuela, la lotería es una manera natural de aprender palabras en español: cada carta es una imagen con su nombre, y el juego obliga a escuchar con atención. Por eso también se usa en salones de clase y en programas de español como lengua de herencia.

Si te interesa este uso, en lotería para aprender español hay actividades listas para usar, y en lotería para niños: beneficios educativos se explica por qué funciona tan bien con los más pequeños.

El día que Google celebró la lotería

El 9 de diciembre de 2019, Google publicó un Doodle interactivo llamado Celebrating Lotería!, en el aniversario del día en que el juego se registró por primera vez en México. Fue su segundo Doodle multijugador: se podía jugar en partidas privadas con amigos o contra personas de otros países.

DatoDetalle
Fecha9 de diciembre de 2019
FormatoJuego multijugador en la página de Google
ArteCinco ilustradores mexicanos y mexicoamericanos: Chabaski, Cecilia Ruiz, Luis Pinto, Loris Lora y Vals
Voz del gritónEl youtuber mexicano Luisito Comunica
Cartas nuevasAdemás de reinterpretar las clásicas, se añadieron figuras nuevas, como La Concha (el pan dulce)

La líder del proyecto, Perla Campos, contó que la idea nació de sus recuerdos de infancia: limpiar los frijoles con su familia para poder jugar. Fuente: blog oficial de Google y la página del Doodle.

Cómo jugar con la familia que está en México

La distancia ya no tiene que cortar la partida. Esta es la forma más sencilla de jugar entre dos países:

  1. Pónganse de acuerdo en la hora. Revisen la diferencia de horario entre las ciudades antes de fijar la cita.
  2. Abran una videollamada. Que todos se vean y se escuchen mientras juegan.
  3. Cada quien con su tabla en el celular. Con la app, cada jugador tiene su tabla digital y todos escuchan al mismo gritón.
  4. Elijan la figura de la ronda. Chorro, cuatro esquinas, pozo o tabla llena; las reglas están en modalidades de la lotería.
  5. Verifiquen con el historial. Cuando alguien grite «¡Lotería!», revisen las cartas que ya salieron.

El paso a paso completo está en cómo jugar lotería con amigos a distancia.

Ideas para mantener viva la tradición en casa

Preguntas frecuentes

¿Se juega la Lotería Mexicana en Estados Unidos? Sí. Las familias de origen mexicano la llevaron consigo y hoy se juega en reuniones familiares, escuelas y eventos comunitarios en muchas partes del país.

¿Las reglas son las mismas que en México? Sí. La baraja de 54 cartas y las tablas de 16 casillas son las mismas; lo que cambia es el idioma de la plática y algunas costumbres de cada familia. Repasa las reglas oficiales.

¿Qué fue el Doodle de Lotería de Google? Un juego interactivo multijugador que Google publicó el 9 de diciembre de 2019, con arte de cinco ilustradores mexicanos y mexicoamericanos y la voz de Luisito Comunica como gritón.

¿Cómo juego con mi familia que vive en México? Con una videollamada y la app en cada celular: todos reciben su tabla y escuchan al mismo gritón al mismo tiempo.

¿Sirve la lotería para que mis hijos aprendan español? Sí. Cada carta une una imagen con su nombre, y el juego obliga a escuchar con atención, lo que ayuda a aprender vocabulario.

Juega la lotería de ambos lados de la frontera

Si tu familia está repartida entre dos países, la app Lotería mexicana: Baraja para iOS y Android junta a todos en la misma partida:

  • Voz del gritón que canta las 54 cartas, con ritmo ajustable.
  • Tablas digitales para quien está en la misma mesa o a miles de kilómetros.
  • Historial de cartas para verificar cuando alguien grita «¡Lotería!».
  • Pantalla grande para ver la carta en la televisión.

Fija la hora, abre la videollamada y que salga la primera carta. Descarga Baraja Mexicana.

¡Juega a la Lotería con Baraja Mexicana!

La app número 1 para cantar cartas con voz natural y jugar con amigos en iPhone, iPad, Android y Apple TV.